Select "Search the library" under "New Item" to import a citation directly from the library's online catalog:
Use the green bubble to the left of a citation to drag and drop it directly into one
of your list sections (first image) OR click on the plus sign to the right of a
citation and manually choose a section from your list to add the citation to
(second image):