Locate an image within ArtStor that you wish to highlight.
On the search results screen, right-click on the desired image, and select "Generate Image URL" from resulting menu.
Copy and paste the resulting URL.
Please note, that (unlike most of the other providers, ArtStor has embedded proxy information into the stable URL they provide. You will not need to include the "proxy prefix" but can use this URL as given.